VERSE 1: In the crushing In the pressing You are making new wine In the soil I now surrender You are breaking new ground PRE-CHORUS: So I yield to You and to Your careful hand When I trust You I don’t need to understand CHORUS: Make me Your vessel Make me an offering Make me whatever You want me to be I came here with nothing But all You have given me Jesus bring new wine out of me VERSE 2: In the crushing In the pressing You are making new wine In the soil I now surrender You are breaking new ground VERSE TAG: You are breaking new ground BRIDGE: Where there is new wine There is new power There is new freedom The Kingdom is here I lay down my old flames To carry Your new fire today 

VERSE 1:

In the crushing

깨어지고

In the pressing

나 눌릴 때

You are making new wine

새 포도주 (내안에) 만드시네

In the soil I now surrender

내 모든 것 포기할 때

You are breaking new ground

새로운 땅 만드시네

PRE-CHORUS:

So I yield to You and to Your careful hand

주의 손에 내 모든 것 맡기리

When I trust You I don’t need to understand

이해하기 보다 주 신뢰하리

CHORUS:

Make me Your vessel

질그릇 되게 하소서

Make me an offering

산 제물 되게 하소서

Make me whatever You want me to be

주의 뜻대로 날 빚어주소서

I came here with nothing

빈손으로 주께 가오니

But all You have given me

주 모든 것 내게 주소서

Jesus bring new wine out of me

예수의 새 포도주 내게 주소서