20230227 말씀의 실재 - 그분의 임재 안에 있는 거처에 있으십시오. (크리스 목사님)
2/27 월요일
그분의 임재 안에 있는 거처에 있으십시오
AT HOME IN HIS PRESENCE
너희가 하나님의 성전인 것과 하나님의 영께서 너희 안에 거하시는 것을 너희가 알지 못하느냐? (고린도전서 3:16).
내가 가진 의식이 있습니다, 즉 나는 항상 하나님의 임재 안에 있습니다! 당신이 그 의식을 가질 때, 어떤 것도 당신을 당황하게 하지 못 합니다. 당신은 어떤 것에 관해서 결코 흔들리지 않습니다. 당신은 항상 기쁨으로 가득할 것입니다, 그분의 임재 안에는 기쁨의 충만함이 있고 그분의 오른쪽에는, 영원토록 즐거움들이 있기 때문입니다 (시편 16:11).
어떤 그리스도인들은 그들이 교회에 올 때만 그들이 하나님의 임재 안에 있다는 사고방식을 가집니다. 그들이 떠날 때, 그들은 하나님의 임재에서 떠났습니다. 어떤 사람들은 심지어 하나님의 임재가 모든 곳에서 그들에게 내려오기를 혹은 따라오기를 기도합니다. 무엇인가 잘못되었습니다. 기독교에서, 우리는 하나님의 임재 안으로 들고 나지 않습니다, 우리는 영원히 그분의 임재 안에 있습니다.
그분의 임재는 우리의 거처입니다. 당신이 어떤 장소에 들어갈 때, 그곳이 어디이든지 중요하지 않습니다, 당신은 하나님의 임재와 함께 들어갑니다. 당신은 그분의 임재를 가지고 있습니다. 당신은 살아 계신 하나님의 성전입니다. 당신이 거듭났을 때, 그리스도께서 당신 안에 그분의 거처를 삼으셨습니다. 그분은 지금 당신 안에 계십니다, 그리고 당신은 그분 안에 있습니다. 그분은 얼마 후에 다시 떠나시려고 당신 안에 오지 않으셨습니다, 그분은 영원히 당신 안에 계십니다.
요한복음 14:16-18에서, 주 예수님께서 말씀하셨습니다, “내가 아버지께 구할 터인즉 그분께서 다른 위로자를 너희에게 주사 그분께서 영원토록 너희와 함께 거하게 하시리니 곧 진리의 영이시라. 세상은 그분을 받아들이지 못하나니 이는 세상이 그분을 보지도 못하고 알지도 못하기 때문이라. 그러나 너희는 그분을 아나니 이는 그분께서 너희와 함께 거하시며 또 너희 속에 계실 것이기 때문이라. 내가 너희를 위로 없이 버려두지 아니하고 너희에게로 오리라.” 성령님께서 오늘 그리고 영원히 당신 안에 계십니다, 그것은 영존하는 내주하심입니다.
당신이 하나님을 모시고 다니는 그릇이고 당신이 날마다 그분의 임재 안에—신성한 환경 안에— 살고 있음을 더욱더 의식하십시오. 할렐루야!
고백
신격의 충만함이 내 안에 거합니다, 그것은 영존하는 내주하심입니다. 나는 내가 하나님의 임재 안에 있는 거처에 있음을, 내가 하나님을 모시고 다니는 그릇임을 그리고 신성한 환경 안에서 사는 것을 의식합니다. 하나님의 신성한 임재의 전달자이자 성전인 것이 얼마나 큰 축복인지요. 할렐루야!
말씀 더 보기:
요한복음 14:16-18 확대 역본 그리고 내가 아버지께 구할 것이라, 그러면 아버지께서 또 다른 위로자 (조언자, 조력자, 중보자, 변호자, 힘 주시는 분, 그리고 대기자)를 너희에게 주실 것이라, 그분이 너희와 함께 영원히 계속 계시려 함이니라. 진리의 영, 그분을 세상은 받아들일 수 (맞이할 수, 그것의 마음에 새길 수) 없느니라, 왜냐하면 세상은 그분을 보지 못 하거나 그분을 알지도 깨닫지도 못하기 때문이라. 그러나 너희는 그분을 알고 깨닫느니라, 그분이 너희와 [끊임없이] 함께 사시기 때문이고 너희 속에 계실 것이기 때문이라. 내가 너희를 [위안이 없는, 고독한, 사별한, 버려진, 의지할 곳이 없는] 고아들처럼 남겨두지 않을 것이라. 내가 너희에게 돌아올 것이니라.
고린도후서 6:16 하나님의 성전이 우상들과 무슨 조화를 이루겠느냐? 너희는 살아 계신 하나님의 성전이니라. 하나님께서 이르시되, 내가 그들 가운데 거하고 그들 가운데 거닐며 나는 그들의 하나님이 되고 그들은 내 백성이 되리라.
1년 주기 성경 읽기
마가복음 8:14-26 & 민수기 3-4
2년 주기 성경 읽기
마태복음 18:12-20 & 출애굽기 8
MONDAY 27 February
AT HOME IN HIS PRESENCE
Know ye not that ye are the temple of God, and that the Spirit of God dwelleth in you? (1 Corinthians 3:16).
There’s a consciousness that I have: I’m always in the presence of God! When you have that consciousness, nothing ruffles you. You’re never agitated about anything. You’ll always be full of joy, for in His presence is fullness of joy and at His right hand, pleasures evermore (Psalm 16:11).
Some Christians have the mentality that it’s only when they come to church that they’re in the presence of God. When they leave, they’ve left the presence of God. Some even pray for the presence of God to come down or follow them everywhere. Something is wrong. In Christianity, we don’t come in and go out of God’s presence; we’re forever in His presence.
His presence is our home. When you come into a place, no matter where it is, you come in with God’s presence. You bear His presence. You’re the temple of the living God. When you were born again, Christ took up His abode in you. He’s in you now, and you’re in Him. He didn’t come into you to leave again after some time; He’s forever in you.
In John 14:16-18, the Lord Jesus said, “And I will pray the Father, and he shall give you another Comforter, that he may abide with you for ever; Even the Spirit of truth; whom the world cannot receive, because it seeth him not, neither knoweth him: but ye know him; for he dwelleth with you, and shall be in you. I will not leave you comfortless: I will come to you.” The Holy Spirit is in you today and forever; it’s an everlasting indwelling.
Be ever more conscious that you’re a God-carrying vessel and you live in His presence every day—in the divine environment. Hallelujah!
CONFESSION
The fullness of the Godhead dwells in me; it’s an everlasting indwelling. I’m conscious that I’m at home in God’s presence; I’m a God-carrying vessel and I live in the divine environment. What a blessing to be the conveyor and tabernacle of God’s divine presence. Hallelujah!
FURTHER STUDY:
John 14:16-18 AMPC And I will ask the Father, and He will give you another Comforter (Counselor, Helper, Intercessor, Advocate, Strengthener, and Standby), that He may remain with you forever― The Spirit of Truth, Whom the world cannot receive (welcome, take to its heart), because it does not see Him or know and recognize Him. But you know and recognize Him, for He lives with you [constantly] and will be in you. I will not leave you as orphans [comfortless, desolate, bereaved, forlorn, helpless]; I will come [back] to you.
2 Corinthians 6:16 And what agreement hath the temple of God with idols? for ye are the temple of the living God; as God hath said, I will dwell in them, and walk in them; and I will be their God, and they shall be my people.
1 YEAR BIBLE READING PLAN
Mark 8:14-26 & Numbers 3-4
2 YEAR BIBLE READING PLAN
Matthew 18:12-20 & Exodus 8
-크리스 오야킬로메 저,
Pastor Chris Oyakhilome D.Sc.,D.D.
LoveWorld Publishing-
말씀의 실재 홈페이지(영문) https://app.rhapsodyofrealities.org/zone/official
크라이스트 엠버시 코리아(CEKorea) : http://cekr.kr
크라이스트 엠버시 큰빛교회 : https://blog.naver.com/christembassy
