그리스도 안에 있는 당신, 그리고 당신 안에 있는 그리스도 - 크리스 오야킬로메 목사님 / 크라이스트 엠버시 교회
6/8 토요일
그리스도 안에 있는 당신 그리고 당신 안에 계신 그리스도
YOU IN CHRIST AND CHRIST IN YOU
내가 그리스도와 함께 십자가에 못 박혀 있으나 그럼에도 불구하고 사노라. 그러나 내가 아니요 그리스도께서 내 안에 사시느니라. 나는 지금 내가 육체 안에서 사는 삶을, 나를 사랑하사 나를 위해 자신을 주신 하나님의 아들의 믿음으로 사노라 (갈라디아서 2:20).
고린도후서 5:17에서, 사도 바울은 새로운 창조물과 구원에 관하여 심오한 진리를 분명하게 표현합니다. 그것은 말씀합니다, “그런즉 누구든지 그리스도 안에 있으면 그는 새로운 창조물이라. 옛 것들은 지나갔으니, 보라, 모든 것이 새롭게 되었도다.” 그가, “...누구든지 그리스도 안에 있으면...” 이라고 말씀하는 것에 주목하십시오, 구원은 그리스도 안에 있는 당신입니다!
우리는 골로새서 1:26-27에서 또 다른 진리를 봅니다. 거기에서, 그는 기독교의 바로 그 본질을 아름답게 요약합니다, “이것은 곧 여러 시대와 여러 세대로부터 감추어졌으나 이제는 그분의 성도들에게 드러난 신비에 관한 것이라. 하나님께서는 이방인들 가운데서 이 신비의 영광의 풍성함이 무엇인지 자신의 성도들에게 알리려 하시는데 이 신비는 너희 안에 계신 그리스도 곧 영광의 소망이시니라.”
자, 구원이 그리스도 안에 있는 당신인 반면에, 기독교는 당신 안에 계신 그리스도 이십니다. 기독교는 날마다 당신 안에 살아 계신 그리고 나타나신 그리스도 이십니다. 에베소서 5:30에서, 바울이 아주 심오한 것을 우리에게 이야기 하는 것은 놀랄 일이 아닙니다, “우리는 그분의 몸과 그분의 살과 그분의 뼈들에 속한 지체들이니라.” 이 강력한 형상화는 우리가 그리스도와 함께하는 떼려고 해도 뗄 수 없는 연합을 강화합니다.
고린도전서 6:15 새 킹 제임스 역본 NKJV은 말씀합니다, “너희는 너희 몸이 그리스도의 지체들인 것을 알지 못 하느냐...?” 다시 말해서, 당신의 팔은 그리스도의 팔입니다. 당신의 손, 발과 음성은 전부 그분의 임재와 권능으로 가득합니다. 당신이 말할 때, 그것은 당신을 통해 말씀하시는 그리스도 이십니다. 당신이 다른 사람들에게 사역할 때, 그것은 당신을 통해 그들에게 사역하시는 그리스도 이십니다.
주님 그분 자신께서, “너희 말을 듣는 자는 내 말을 들으며...” (누가복음 10:16) 라고 선언하셨습니다. 이것은 우리 안에 계신 그리스도의 심오한 실재입니다. 그러므로, 이 진리를 앎으로써, 당신은 담대하게 선언할 수 있습니다, “내 존재의 모든 섬유 조직, 내 몸의 모든 뼈, 내 피의 모든 세포, 내 머리부터 내 발 끝까지, 전부는 하나님의 생명으로 완전히 흘러 넘칩니다.”
당신은 하나님의 영광의 구현입니다, 당신이 가는 모든 곳에, 당신은 그분의 임재를 가지고 다니며 그분의 영광을 나타냅니다. 당신에게는 신성한 진리의 통로가 되는 특권이 있습니다.
기도
사랑하는 아버지, 내 안에 그리스도의 충만함을 가지는 축복으로 인해 감사드립니다. 나는 당신의 영광에 대한 의식 가운데 삽니다, 그리고 당신의 임재가 나를 통해 빛나며, 다른 사람들을 축복하며 당신의 이름을 영광스럽게 합니다, 예수님 이름으로 기도합니다. 아멘.
말씀 더 보기:
골로새서 1:27 하나님께서는 이방인들 가운데서 이 신비의 영광의 풍성함이 무엇인지 자신의 성도들에게 알리려 하시는데 이 신비는 너희 안에 계신 그리스도 곧 영광의 소망이시니라.
사도행전 17:28 이는 우리가 그분 안에서 살며 움직이며 존재하기 때문이라. 너희의 시인들 중의 어떤 사람들도 이르되, 우리 또한 그분의 후손이라, 하였나니
요한일서 4:4 어린 자녀들아, 너희는 하나님께 속하였고 또 그들을 이기었나니 이는 너희 안에 계신 분이 세상에 있는 자보다 더 크시기 때문이라.
갈라디아서 3:27 너희 중에서 그리스도 안으로 침례를 받은 자는 다 그리스도로 옷 입었느니라.
1년 주기 성경 읽기
요한복음 21:1-25 & 역대상 26-29
2년 주기 성경 읽기
고린도전서 16:13-24 & 전도서 7-8
SATURDAY 8 June
YOU IN CHRIST AND CHRIST IN YOU
I am crucified with Christ: nevertheless I live; yet not I, but Christ liveth in me: and the life which I now live in the flesh I live by the faith of the Son of God, who loved me, and gave himself for me (Galatians 2:20).
In 2 Corinthians 5:17, the Apostle Paul articulates a profound truth about the new creation and salvation. It says, “Therefore if any man be in Christ, he is a new creature: old things are passed away; behold, all things are become new.” Observe he says, “...if any man be in Christ...”; salvation is you in Christ!
We see another truth in Colossians 1:26-27. There, he beautifully encapsulates the very essence of Christianity: “Even the mystery which hath been hid from ages and from generations, but now is made manifest to his saints: To whom God would make known what is the riches of the glory of this mystery among the Gentiles; which is Christ in you, the hope of glory.”
Now, while salvation is you in Christ, Christianity is Christ in you. Christianity is Christ alive and manifested in you every day. No wonder in Ephesians 5:30, Paul tells us something so profound: “For we are members of his body, of his flesh, and of his bones.” This powerful imagery reinforces the inextricable union we have with Christ.
1 Corinthians 6:15 NKJV says, "Do you not know that your bodies are the members of Christ...?" In other words, your limbs are the limbs of Christ. Your hands, feet and voice are all imbued with His presence and power. When you speak, it's Christ speaking through you. When you minister to others, it's Christ ministering to them through you.
The Master Himself declared, "He that heareth you heareth me..." (Luke 10:16). This is the profound reality of Christ in us. Therefore, knowing this truth, you can boldly proclaim, "Every fibre of my being, every bone of my body, every cell of my blood, from the crown of my head to the soles of my feet, is all fully inundated with the life of God."
You’re the embodiment of God's glory; everywhere you go, you carry His presence and manifest His glory. You have the privilege of being the conduit of divine verities.
PRAYER
Dear Father, thank you for the blessing of having the fullness of Christ in me. I live in the consciousness of your glory, and your presence shines through me, blessing others and glorifying your Name, in Jesus' Name. Amen.
FURTHER STUDY:
Colossians 1:27 To whom God would make known what is the riches of the glory of this mystery among the Gentiles; which is Christ in you, the hope of glory:
Acts 17:28 For in him we live, and move, and have our being; as certain also of your own poets have said, For we are also his offspring.
1 John 4:4 Ye are of God, little children, and have overcome them: because greater is he that is in you, than he that is in the world.
Galatians 3:27 For as many of you as have been baptized into Christ have put on Christ.
1 YEAR BIBLE READING PLAN
John 21:1-25 & 1 Chronicles 26-29
2 YEAR BIBLE READING PLAN
1 Corinthians 16:13-24 & Ecclesiastes 7-8
-크리스 오야킬로메 저,
Pastor Chris Oyakhilome D.Sc., D.Sc., D.D.
LoveWorld Publishing-
크라이스트 엠버시 코리아(CEKorea) : http://cekr.kr
