그저 “네” 라고 말하십시오. - 크리스 오야킬로메 목사님/크라이스트엠버시 교회
3/12 화요일
그저 “네” 라고 말하십시오
JUST SAY “YES”
그분께서 그들에게 이르시되, 나를 따르라. 내가 너희를 사람들을 낚는 어부가 되게 하리라, 하시니 (마태복음 4:19).
종종, 많은 사람들은 그들이 성경 기록들에서 읽었던 복음의 놀라운 축복들을 그들의 삶에서 실재로 만드는 방식에 관한 질문으로 괴로워 합니다. 성경이 말씀하시는 모든 것이 그리스도 안에서 그들의 것이라는 것과 그분에 관한 그들의 경험 사이에 격차가 있는 것처럼 보입니다.
그러나 우리의 시작하는 구절에 있는 예수님의 말씀들은 이러한 축복들을 드러내는 방식과, 그것들을 당신의 삶에서 나타나게 하는 방식을 이해하도록 우리를 도울 수 있는 단순한 원리를 밝힙니다. 그분이 말씀하셨습니다, “나를 따르라, 그러면 내가 너를 사람들을 낚는 어부가 되게 하리라.” 그분은, “나를 따르며 사람들을 낚는 어부가 되려고 노력하라” 고 말씀하지 않으셨습니다.
이미 당신인 존재가 되려고 애쓰지 마십시오, 당신이 이미 가진 것을 얻으려고 분투하지 마십시오, 그분에게 그저 “네” 라고 말씀드리십시오. 그분의 말씀에 네 라고 말씀하십시오. 자주 당신은 선언하십시오, “나는 하나님께서 내가 그러하다고 말씀하신 그것입니다, 나는 그분이 내가 가졌다고 말씀하시는 것을 가집니다, 그리고 나는 그분이 내가 할 수 있다고 말씀하시는 것을 할 수 있습니다.” 그러므로, 예를 들어, 당신이 만약 셀 리더라면, “저는 제 구성원들을 쫓아다녔어요, 저는 왜 저의 20명의 구성원들 중 4명만이 모임들에 오는지 이해할 수 없어요. 저는 그저 계속 노력하고 있고 저는 모든 것을 했어요” 라고 말하지 마십시오.
예수님께서 말씀하셨습니다, “나를 따르라 그러면 내가 너를 사람들을 낚는 어부가 되게 하리라.” 그러나, 여기에서 당신은, 사람들을 낚는 어부가 되려고 “노력”하고 있습니다 그리고 그것은 역사하지 않고 있습니다. 분투를 멈추십시오. 영혼들을 회심시키려고 노력하는 것을 멈추십시오, “네!” 라고 말함으로써 실제로 당신인 그것이 되십시오. 그것은 너무 단순하게 들립니다, 그러나 그것이 역사하는 방식입니다.
무엇이 사람의 영의 구원보다 더 어려울 수 있겠습니까? 그렇긴 하지만, 우리는 하나님께 단순히 “네” 라고 말함으로써 구원을 받았습니다! “네, 저는 그분이 나를 위해 죽으신 분이고 하나님께서 죽은 자들로부터 일으키신 그분인 예수 그리스도를 믿습니다, 그리고 나는 그분이 내 생명의 주님이심을 선언합니다” 라고 말함으로써 우리가 받은 구원으로 인해 우리가 지금 누리는 모든 축복들이 왔습니다. 그리고 그것이 전부였습니다.
당신은 믿었으므로, “네!” 라고 말했습니다. 당신은 “당신이 믿는 것”을 말했습니다 그리고 그것이 정착되었습니다, 그것이 역사했습니다. 만약 그것이 구원을 위해 역사했다면 (그리고 구원은 예수 그리스도의 죽으심, 장사되심과 부활이 우리를 위해 완전하게 한 모든 것을 포함합니다), 그러면 그 단순한 원리가 당신의 사역, 당신의 가정 생활, 당신의 재정, 당신의 직업과 세상에 있는 모든 것을 위해 역사할 것입니다! 그저, “네!” 라고 말하십시오. 믿으십시오 그리고 당신이 믿는 것을 말하십시오.
기도
사랑하는 아버지, 내가 삶에서 승리하며 사는 데 그리고 성공이 되는 데 필요로 하는 모든 것을 나에게 주셔서 감사드립니다. 나는 말씀 안에서 그리고 말씀에 의해 당신을 따릅니다. 나는 당신께서 내가 그러하다고 말씀하신 그것이고, 나는 당신께서 내가 가졌다고 말씀하시는 것을 가집니다, 그리고 나는 당신께서 내가 할 수 있다고 말씀하시는 것을 할 수 있습니다. 당신께서는 찬양, 영광과 감사드림의 삶을 나에게 주셨습니다. 오늘 내 안에서 또 나를 통해 세력을 얻는 당신의 말씀으로 인해 감사드립니다, 예수님 이름으로 기도합니다. 아멘.
말씀 더 보기:
고린도후서 1:20 새 리빙 역본 NLT 하나님의 모든 약속들은 “예!”로 울리며 그리스도 안에서 성취되었기 때문이라. 그리고 그리스도를 통해, 우리의 “아멘”이 (그것은 “예”를 뜻하느니라) 그분의 영광을 위해 하나님께 올라가느니라.
야고보서 1:22-25 오직 너희는 말씀을 행하는 자가 되고 듣기만 하여 너희 자신을 속이는 자가 되지 말라. 누구든지 말씀을 듣고 행하지 아니하는 자는 거울로 자기의 본래 얼굴을 들여다보는 사람과 같으니라. 그는 자기를 바라보고 자기 길로 가서 자기가 어떤 사람인지 즉시 잊어버리거니와 누구든지 자유롭게 하는 완전한 법을 들여다보며 그 안에 거하는 자는 듣고 잊어버리는 자가 아니요, 그 일을 행하는 자니 이 사람은 자기가 행하는 일에서 복을 받으리라.
TUESDAY 12 March
JUST SAY “YES”
And he saith unto them, Follow me, and I will make you fishers of men (Matthew 4:19).
Oftentimes, many are plagued with the question of how to make the wonderful blessings of the Gospel they’ve read about in the Scriptures a reality in their lives. There seems to be a gulf between all that the Bible says is theirs in Christ and their experience of Him.
But the words of Jesus in our opening verse unveil a simple principle that can help us understand how to bring these blessings to light, and how to have them manifested in your life. He said, “Follow me, and I will make you fishers of men.” He didn’t say, “Follow me and try to become fishers of men.”
Don’t try to be who you already are; don’t struggle to get what you already have; just say, “Yes” to Him. Say yes to His Word. Every so often you declare, “I’m what God says I am; I have what He says I have, and I can do what He says I can do.” So, if you were a cell leader, for example, don’t say, “I’ve been pursuing my members; I can’t understand why only 4 out of my 20 members come for meetings. I just keep trying and I have done everything.”
Jesus said, “Follow me and I will make you fishers of men.” But, here you are, “trying” to be a fisher of men and it’s not working. Stop struggling. Stop trying to convert souls; become what you really are by saying, “Yes!” It sounds too simple, but that’s how it works.
What could be harder than the salvation of the human spirit? Even so, we received salvation by simply saying “Yes” to God! All the blessings we now enjoy came because of the salvation we received by saying, “Yes, I believe in Jesus Christ that He died for me and that God raised Him from the dead; and I declare that He is Lord of my life.” And that was it.
You believed and said, “Yes!” You talked "your believing" and it was settled; it worked. If it worked for salvation (and salvation includes everything that the death, burial and resurrection of Jesus Christ consummated for us), then the same principle will work for your ministry, your family life, your finances, your job and everything in this world! Just say, “Yes!” Believe and talk your believing.
PRAYER
Dear Father, thank you for giving me everything I require to live victoriously and be a success in life. I follow you in and by the Word. I’m what you say I am, I have what you say I have, and I can do what you say I can do. You’ve given me a life of praise, glory and thanksgiving. Thank you for your Word that prevails in and through me today, in Jesus’ Name. Amen.
FURTHER STUDY:
2 Corinthians 1:20 NLT For all of God’s promises have been fulfilled in Christ with a resounding “Yes!” And through Christ, our “Amen” (which means “Yes”) ascends to God for his glory.
James 1:22-25 But be ye doers of the word, and not hearers only, deceiving your own selves. For if any be a hearer of the word, and not a doer, he is like unto a man beholding his natural face in a glass: For he beholdeth himself, and goeth his way, and straightway forgetteth what manner of man he was. But whoso looketh into the perfect law of liberty, and continueth therein, he being not a forgetful hearer, but a doer of the work, this man shall be blessed in his deed.
1 YEAR BIBLE READING PLAN
Mark 15:1-20 & Numbers 32-33
2 YEAR BIBLE READING PLAN
Acts 27:1-8 & Psalm 73
-크리스 오야킬로메 저,
Pastor Chris Oyakhilome D.Sc., D.Sc., D.D.
LoveWorld Publishing-
크라이스트 엠버시 코리아(CEKorea) : http://cekr.k
