초월적인 생명을 누리십시오. - 크리스 오야킬로메 목사님/크라이스트엠버시 교회
12/21 목요일 말씀의 실재
[크리스 오야킬로메 목사님
크라이스트 엠버시 교회]
초월적인 생명을 누리십시오
ENJOY THE TRANSCENDENT LIFE
도둑은 오직 훔치고 죽이고 멸망시키려고 오느니라. 나는 그들이 생명을 갖고 누리도록, 그리고 생명을 풍성하게 (충만하게, 그것이 넘쳐 흐를 때까지) 가지라고 왔느니라 (요한복음 10:10 확대 역본 AMPC).
우리의 시작하는 구절은 정말 마음이 따뜻해지고 활기를 띠게 합니다. 그것은 예수님께서 오셨던 구체적인 이유를 명확하게 진술합니다, 그것은 당신이 생명을 갖고 충만하기까지 생명을 누리는 것입니다. 이것을 묵상하는 순간을 가지십시오, 그분은 당신이 그분이 주신 초월적인 생명을 누리라고 오셨습니다. 그것이 그분의 계획이고 그분은 어떤 것도 당신을 속여서 그것을 빼앗기를 원하지 않으십니다.
이것은 종교가 가르치는 것과 반대입니다. 종교에서, 사람들은 하나님을 기쁘시게 하고자 그들 자신을 희생하기를 강요받는 것처럼 느낄지도 모릅니다. 하지만, 그리스도 안에서, 그것은 다릅니다. 그분이 당신을 위해 죽으셨고 희생되셨습니다. 그분은 당신이 그분의 생명을 가지도록 그분의 생명을 주셨습니다.
성경은 말씀합니다, “우리가 아직 죄인이었을 때에 그리스도께서 우리를 위해 죽으심으로 하나님께서 우리를 향한 자신의 사랑을 당당히 제시하시느니라” (로마서 5:8). 요한일서 3:16에서, 사도 요한은, “하나님께서 우리를 위해 자신의 생명을 내놓으셨으므로 이로써 우리가 그분의 사랑을 깨닫나니...” 라고 밝힙니다. 하나님께 감사드립니다, 우리를 위해 그분의 생명을 내놓으신 후에, 그분은 우리의 의롭다함을 위해 일으켜지셨습니다. 그리고 그것을 기반으로, 당신은 생명을 갖고 충만하기까지, 그것이 흘러 넘치기까지, 생명을 누릴 수 있습니다.
어떤 사람들에게, 특별히 만약 그들이 오랫동안 여러 경험을 했다면, 그들이 생명을 가지고 그것을 누리라고 그분이 오셨다는 것을 믿는 것은 도전적일 수 있습니다. 어떤 다른 사람들은 의아해 할지도 모릅니다, 누군가가 몸의 아픔, 통증, 연약함이나 병약함과 싸우면서 진정으로 생명을 누릴 수 있는가?
대답은 명백합니다—아닙니다! 그러나 이미 진술했듯이, 그것이 예수님께서 우리에게 그분의 생명을 주셨던 이유입니다, 그것은 감염될 수 없는, 아픔과 질병보다 우세한 생명입니다. 요한일서 5:11-12은, “...이 생명이 그분의 아들 안에 있다는 것이니라. 아들이 있는 자에게는 생명이 있고...” 라고 말씀합니다. 당신은 지금 그 생명을 가집니다, 그것은 하나님의 생명입니다. 그것을 누리십시오!
당신이 건강한, 활력있는, 강한, 즐거운, 그리고 생명으로 가득 찬 것을 보시는 것이 당신의 하늘 아버지의 기쁨입니다. 그러므로, 당신이 생명을 갖고 충만하기까지 생명을 누리는 것이 그분의 계획임을 받아들이십시오. 그분이 그리스도 예수님 안에서 당신에게 주신 영광, 지배, 풍성한 은혜와 평화의 생명을 당신이 깊이 생각할 때 기쁨으로 열광하십시오. 할렐루야!
기도
사랑하는 아버지, 내가 생명을 갖고 충만하기까지 생명을 누리게 하시는 당신의 계획을 받아들입니다. 당신께서 그리스도 안에서 나에게 주신 영광, 지배, 풍성한 은혜와 평화의 생명을 내가 깊이 생각할 때 나는 오늘 기쁨으로 열광합니다, 예수님 이름으로 기도합니다. 아멘.
말씀 더 보기:
요한일서 5:11-12 또 그 증언은 이것이니 곧 하나님께서 우리에게 영원한 생명을 주신 것과 이 생명이 그분의 아들 안에 있다는 것이니라. 아들이 있는 자에게는 생명이 있고 하나님의 아들이 없는 자에게는 생명이 없느니라.
디모데전서 6:17 새 국제 역본 NIV 이 현 세상에서 부유한 자들에게 오만하지도 말고 그들의 소망을 부요함에 두지도 말라고 명하라, 그것은 너무 불확실하니라, 그러나 그들의 소망을 하나님께 두기를 명하라, 그분은 우리의 즐거움을 위해 모든 것을 우리에게 풍성하게 제공하시느니라.
1년 주기 성경 읽기
요한계시록 13:1-10 & 나훔 1-3
2년 주기 성경 읽기
사도행전 2:14-24 & 역대하 35
THURSDAY 21 December
ENJOY THE TRANSCENDENT LIFE
The thief comes only in order to steal and kill and destroy. I came that they may have and enjoy life, and have it in abundance (to the full, till it overflows (John 10:10 AMPC).
Our opening verse is so heart-warming and enlivening. It clearly states a specific reason for which Jesus came, which is for you to have and enjoy life to the full. Take a moment to meditate on this: He came for you to enjoy the transcendent life that He’s given you. That’s His plan and He doesn’t want anything to cheat you out of it.
This is contrary to what religion teaches. In religion, people may feel compelled to sacrifice themselves to please God. However, in Christ, it’s different. He died and was sacrificed for you. He gave His life for you to have His life.
The Bible says, "But God commendeth his love toward us, in that, while we were yet sinners, Christ died for us" (Romans 5:8). In 1 John 3:16, the Apostle John reveals, "Hereby perceive we the love of God, because he laid down his life for us…." Thanks be unto God; after laying down His life for us, He was raised for our justification. And on that basis, you’re to have and enjoy life to the full, till it overflows.
It may be challenging for some to believe that He came for them to have life and enjoy it, especially if they've had a different experience for a long time. Some others may wonder, can one truly enjoy life while battling sickness, pain, weakness or infirmity of the body?
The answer is evident—no! But as already stated, it’s the reason Jesus gave us His life, which is uninfectable, a life that’s superior to sickness and disease. 1 John 5:11-12 says, “…this life is in his Son. He that hath the Son hath life….” You have that life now; it’s the God-life. Enjoy it!
It’s your heavenly Father’s delight to see you healthy, vibrant, strong, joyful, and brimming with life. Therefore, embrace His plan for you to have and enjoy life to the full. Be exuberant with joy as you contemplate the life of glory, dominion, abundant grace and peace that He’s given you in Christ Jesus. Hallelujah!
PRAYER
Dear Father, I embrace your plan for me to have and enjoy life to the full. I’m exuberant with joy today as I contemplate the life of glory, dominion, abundant grace, and peace that you’ve given me in Christ, in Jesus’ Name. Amen.
FURTHER STUDY:
1 John 5:11-12 And this is the record, that God hath given to us eternal life, and this life is in his Son. He that hath the Son hath life; and he that hath not the Son of God hath not life.
1 Timothy 6:17 NIV Command those who are rich in this present world not to be arrogant nor to put their hope in wealth, which is so uncertain, but to put their hope in God, who richly provides us with everything for our enjoyment.
1 YEAR BIBLE READING PLAN
Revelation 13:1-10 & Nahum 1-3
2 YEAR BIBLE READING PLAN
Acts 2:14-24 & 2 Chronicles 35
-크리스 오야킬로메 저,
Pastor Chris Oyakhilome D.Sc., D.Sc., D.D.
LoveWorld Publishing-
크라이스트 엠버시 코리아(CEKorea) : http://cekr.kr
